Требования нет, но команда выполняет.
Поймите причину: "Какие правила соблюдаются и почему?", "Как дополнительные действия влияют на скорость, качество результата и затраты?" Примите решение, требуется ли закрепление правила в требованиях компании., если да, обсудите с ответственным изменения. Если отказали в изменениях, при этом дополнительные требования дают эффект, который не создает рисков и помогает оптимизировать работу, вводите правила в рамках вашего подразделения в форме отдельной инструкции.